Tiểu Đội Trừng Giới (1967)

Là một “bộ phim dành cho những chàng trai” tinh túy, The Dirty Dozen được nhớ đến nhiều nhất nhờ các phân cảnh hành động được dàn dựng chặt chẽ và cốt truyện mạnh mẽ, nhưng đây cũng là một trong những bộ phim đầu tiên cho thấy mặt tối của chiến tranh – rằng những người lính giỏi nhất thường là những kẻ bị xã hội ruồng bỏ, những kẻ sát nhân hoặc những kẻ khốn nạn giết người và hãm hiếp. Chiến tranh không phải là văn minh, và không có chỗ cho trật tự hay cách cư xử trong sự tàn sát của chiến trường.
Khi D-Day đang đến gần, quân đội Hoa Kỳ nhận được thông tin một nhóm sĩ quan cao cấp đang tụ tập nghỉ dưỡng tại một lâu đài ở ngoại ô tỉnh Rennes, vùng Bretagne, tây bắc nước nước Pháp. Một kế hoạch táo bạo đươc vạch ra nhằm giết được càng nhiều sĩ quan Đức càng tốt ngay trước ngày diễn ra cuộc đổ bộ Normandie để làm rối loạn hàng ngũ chỉ huy của Đức Quốc Xã. Nhưng điều này đồng nghĩa với việc đơn vị được giao nhiệm vụ sẽ phải xâm nhập và tấn công vào lâu đài vốn được bảo vệ cẩn mật, nên về cơ bản nó được xem như một nhiệm vụ tự sát. Không muốn mạo hiểm với tỷ lệ thương vong nặng nề như vậy với những binh sĩ tinh nhuệ, Tướng Sam Worden (Ernest Borgnine) đã đưa ra một giải pháp thay thế và một nhóm biệt kích khác đã được thành lập bao gồm những quân nhân phạm tội đang đối mặt với án tù dài hạn hoặc sẽ bị hành quyết vì nhiều tội danh khác nhau, với lời hứa sẽ ân xá nếu như họ thành công và sống sót trở về. Và 12 người đàn ông như Archer Maggott (Telly Savalas) – một kẻ mang tội danh hiếp dâm; Victor Franko (John Cassavetes) – một cựu xã hội đen; Robert Jefferson (Jim Brown) và Joseph Wladislaw (Charles Bronson) – cả hai đều là kẻ giết người đã bị kết án… đã được chọn và do viên Thiếu tá cứng đầu John Reisman (Lee Marvin) chịu trách nhiệm chỉ huy và huấn luyện. “Chiến dịch Ân xá” bắt đầu…